意思是久谪归来感到已非旧时光景。烂柯人：指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴，看见两个童子下棋，就停下观看。等棋局终了，手中的斧柄（柯）已经朽烂。回到村里，才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。

该句出处

该句出自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》。原诗是：

巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

到乡翻似烂柯人什么意思 扩展

烂柯”指世事变幻，烂柯人可指樵夫，也可指久离家而刚回故乡的人，亦指饱经世事变幻的人。

“烂柯人”常被人们用来形容世间的沧桑巨变。

“到乡翻似烂柯人”指暮年返乡,恍如隔世；